From the office

El Fusil Roto, No 95, Marzo 2013

Javier Gárate

¿Es la palabra estrategia una palabra de moda dentro de los movimientos sociales noviolentos?

Me hago esta pregunta ya que repetidamente escucho en reuniones de movimientos sociales las siguientes afirmaciones: “Necesitamos ser estratégicos” o “¿por qué las personas no están interesadas en la estrategia?” Me parece que siempre asociamos estrategia con efectividad y éxito, ¿pero, es tan así? ¿Al enfrentar un problema, el tener una estrategia es el factor principal del cual depende que se consiga tal cambio? Si, es así, entonces ¿qué constituye una buena estrategia? y ¿qué ayuda a que los grupos puedan desarrollar buenas estrategias? Éstas son algunas de las preguntas que nos hemos estado haciendo por muchos años en la Internacional de Resistentes a la Guerra.

Conferencia Internacional, Ahmedabad, India, 22 - 25 de Enero, 2010

Existen una conexión ineludible entre el desplazamiento inducido por la globalización, el desempleo y el despojo que son el resultado de guerras internas y saquean a las comunidades indígenas que viven de recursos naturales. Existe una conexión entre esta y las monstruosas guerras internacionales – sin importar si son combatidas en Afganistán, Irak, Congo o Somalia. Por lo que el mayor desafio es el construir alianzas que sean al mismo tiempo locales y globales, y que no sólo resistan las injusticias sino que también presenten una alternativa.

Medha Patkar

Cuando pensamos en cambio social, a menudo pensamos en protestas, campaña y acción directa. Todas son maneras claves de decir “¡no!” a prácticas e instituciones destructivas.

Sin embargo, es igualmente importante que construyamos alternativas concretas donde digamos “¡sí!” a la visión del mundo que queremos. Los “programas constructivos”, elaborados dentro del mismo análisis de potencia como nuestra acción directa no violenta, pueden ser poderosos actos de resistencia. Los programas constructivos demuestran las alternativas radicales – al militarismo y a las causas de cambio climático, por ejemplo– que nuestro mundo necesita con urgencia, y las pone en práctica aquí y ahora.

Cada año, WRI lleva a cabo una reunión del consejo –a veces es presencial, pero este año se llevará a cabo en línea durante dos semanas de foros de internet, conferencias telefónicas y webinars. Es una toma de decisiones más formal relacionada con WRI, y también una oportunidad para analizar políticas, campañas y asuntos que son importantes para nosotros.

Estimados amigos:

Les escribo desde la organización Mundo Sin Guerras, en Corea del Sur. En colaboración con la Internacional de Resistentes a la Guerra, Mundo Sin Guerras acaba de organizar el seminario "Parar el negocio de la guerra" y acciones contra la feria de armamento ADEX. Hace tan solo dos años que lanzamos nuestra campaña contra ADEX, pero gracias a la solidaridad internacional ya hemos logrado algunos avances importantes. Ahora querría pedirles que apoyen con sus donaciones el trabajo de la IRG como red pacifista internacional que fomenta esta solidaridad.

Estoy convencido de que el pacifismo no conoce fronteras. La solidaridad internacional en el seno de la IRG ha sido vital para el trabajo de Mundo Sin Guerras, y la labor de esta red mundial ha aportado mucho y ayudado en gran manera al trabajo de organizaciones como la nuestra. 

War Resisters' International ha publicado un nuevo libro esta semana. Escrito por y para activistas de todo el mundo que hacen campaña contra la guerra, el militarismo y toda clase de injusticias, será útil no sólo para los movimientos de objeción de conciencia.

La Objeción de conciencia: Un compañero práctico de los movimientos está lleno de ideas para ayudar a que los movimientos trabajen juntos, a lidiar con las dinámicas del poder, superar los retos externos a los que se enfrentan y mejorar el concepto de objeción de conciencia utilizándolo de forma distinta e innovadora ─ como la resistencia al lucro bélico o la militarización de los jóvenes. El libro hace hincapié especialmente en la cuestión del género y su papel, a menudo invisible, tanto en la maquinaria de la guerra como en los movimientos que se oponen a ella. Creemos que éste es el primer libro de esta naturaleza; sabemos que tiene un montón de contenido original y esperamos que sea un recurso inestimable para el movimiento por la paz mundial.

La Internacional de Resistentes a la Guerra está organizando la II Semana de Acción Contra la Militarización de la Juventud para los días 14 – 20 noviembre de este año. Es una semana de llamamiento a realizar acciones noviolentas en todo el mundo para concienciar y desafiar la manera en que los jóvenes son militarizados y dar voz a las alternativas.

El año pasado se celebró la primera semana internacional de acción cuyo objetivo principal eran la educación y la investigación. Muchos grupos en varios países incluidos Canadá, Alemania, Corea del Sur, el Estado Español, EEUU, Israel y el Reino Unido, pasaron a la acción para pedir el fin del papel del ejército en la educación y la investigación. Este año hemos ampliado nuestro tema de la educación a los demás espacios públicos donde el ejército establece contacto con los jóvenes.

Invitamos a todos los grupos e individuos a realizar una acción como parte de esta semana internacional y a que se pongan en contacto con nosotros en cmoy@wri-irg.org para más información.

En la Internacional de Resistentes a la Guerra (IRG) nos preocupa la seguridad de sus miembros y sus colegas defensores de derechos humanos en Venezuela.

El 13 de mayo, el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, difundió públicamente detalles de los preparativos de viaje de Rafael Uzcátegui, miembro de IRG, del Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (PROVEA), y los de Carlos Correa de Espacio Público. La información se difundió en el programa semanal de televisión de Diosdado Cabello, “Con el Mazo Dando”. En este programa, se cuestiona con frecuencia el trabajo de los defensores de derechos humanos y se difunden detalles de su paradero. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha calificado de “bandidos” a los trabajadores de ONG que critican al gobierno, y ha solicitado que se produzca un documentary para ser emitido por televisión que exponga la verdad' sobre el trabajo de las organizaciones de derechos humanos.

Hoy Colombia tiene la posibilidad histórica de comenzar a superar un conflicto armado fratricida que se prolonga desde hace más de 50 años.

Formo parte de Acción Colectiva de Objetores y Objetoras de Conciencia (ACOOC)), y les escribo para contarles sobre los avances conseguidos por los antimilitaristas colombianos y pedirles que hagan donaciones a la Internacional de Resistentes a la Guerra para que pueda continuar apoyando nuestra lucha.

25 activistas por la paz internacionales de Finlandia, Suecia y Bélgica que viajaban en un autobús desde Finlandia a Burghfield en Berkshire para participar en el bloqueo para cerrar la base de Burghfield que tendrá lugar el lunes 2 de marzo fueron parados y registrados por el anexo 7 de la Ley de prevención del terrorismo por policías británicos antiterroristas en Calais el 28 de febrero de 2015. Los/as pacifistas de los grupos Unión de Objetores de Conciencia de Finlandia (AKL), ofog de Suecia y Acción por la Paz de Bélgica, entre otros, son parte de un grupo de más de 40 activistas europeos que van a participar en el bloqueo de AWE Burghfield el lunes 2 de marzo de 2015, para presionar contra la renovación del sistema de armamento nuclear británico Trident [1].

Después de diez años, Javier Gárate, el primer trabajador de la IRG plenamente dedicado al Programa de Noviolencia, nos deja. Cuando empezó, se encontró con poco más que una vieja computadora y un historial de las formaciones en noviolencia que había realizado la IRG hasta la fecha como herramientas para poner en marcha el programa. ¡Y lo ha conseguido con creces! Numerosas formaciones internacionales para activistas, cursos de formadores y dos ediciones del Manual de Campañas Noviolentas dan testimonio de los logros de Javier durante estos diez años. Además, claro está, de tres "cuatrienales" -en Alemania, India y Sudáfrica-, en cuya preparación y realización Javier, junto con todo el equipo de organización, tuvo un papel crucial para que todo saliera a la perfección.

Javier se va a vivir a Bélgica, y seguirá participando en algunas de las redes regionales de la IRG. Esto nos da motivos para esperar que este adiós sea tan sólo un "hasta luego". Agradecemos enormemente a Javier su infatigable labor, su simpatía y cordialidad, su dedicación y su compromiso verdadero. La IRG se ha enriquecido mucho con el tiempo que has pasado en la oficina, y esperamos que la IRG también te haya aportado mucho a ti. Javier – vaarwel, adiós, all the best y au revoir!

Traducción: Matias Mulet Truyols

 Hace más de siete años que Dominique Saillard regresó de lo que ella llama su “exilio de la IRG”. Como muchos sabréis, Domi formó parte del personal de la IRG durante los años noventa, conformando un equipo de ensueño con Howard. Cuando Howard fue nombrado presidente en 2006, la IRG no tenía tesorero/a; así que como parte de sus nuevas labores de presidente dijo “Sé quién es la persona idónea para pedirle que sea tesorera – ¡es Domi! Ya sólo me queda convencerla…”. Por aquel entonces no sabíamos de las dotes de persuasión de Howard para convencer a Domi, pero de manera regular nos informaba que cada vez estaba más cerca de conseguir un tesorero/a. Por fin en 2007 nos anunció que Domi se uniría a la siguiente reunión del Comité Ejecutivo en Londres. Aquellos que formábamos parte de este comité y que todavía no conocíamos a Domi estábamos ansiosos por conocer a esta persona a la que tanto elogiaba Howard.