Egipto

Tara Tabassi (Liga de Resistentes a la Guerra) y Andrew Dey (Internacional de Resistentes a la Guerra)

Members of Indonesia's

Como activistas antimilitaristas estamos bien posicionados para ver el poder que ejerce la policía en industrias de armamento y agendas militaristas tan amplias. La comprensión de este poder policial en los distintos contextos del mundo es clave para que los activistas que luchan contra la militarización puedan mantener el control sobre el poder policial en nuestras comunidades. Las fuerzas policiales suelen actuar para mantener una distribución del poder statu quo injusta en la sociedad y tienden hacia enfoques hegemónicos donde unos tienen el poder sobre otros, en especial cuando la percepción de amenaza es alta – la policía es una forma de control social y la militarización aumenta su poder. La militarización significa fusiles, tanques armados y drones, pero también es un estado de ánimo. Las mentalidades militarizadas han impregnado muchas fuerzas policiales y han aumentado radicalmente la fuerza de la violencia policial contra nuestras comunidades.

Durante 2014, España realizó exportaciones de material de defensa por valor de 3.203 millones de euros, mientras que se autorizaron exportaciones por un total de 3.666 millones de euros. El valor de lo realmente exportado supone una disminución de un 18% frente a la cifra alcanzada en 2013, 3.907 millones de euros. A pesar de ello, la tendencia durante los últimos diez años ha sido de un incremento continuado, como se pone de manifiesto en el gráfico adjunto.


Nosotros, organizaciones por la paz y de derechos humanos, declaramos nuestro apoyo y solidaridad con No to Compulsory Military Service Movement (movimiento No al Servicio Militar Obligatorio) y con el objetor de conciencia egipcio, Mark Nabil Sanad. Reprobamos el silencio de las autoridades egipcias con respecto al sufrimiento del objetor de conciencia. Exhortamos a las autoridades egipcias a que le restituyan los derechos civiles y le reconozcan el derecho que tiene a la exención del servicio militar basándose en sus creencias. El 13 de mayo de 2014, Mark Nabil les comunicó a los oficiales del área de reclutamiento de Asiut sus creencias pacifistas y su rechazo al servicio militar. Un oficial de seguridad militar lo interrogó ese día; luego, lo volvieron a interrogar el 15 de mayo de 2014 en la sede principal de Inteligencia Militar en el Cairo. Desde esa fecha, el Ejército egipcio se abstuvo de darle a Mark Nabil cualquier tipo de documentación legal que declarara que él estaba eximido de/ había terminado el servicio militar. Sin tal documento, Mark Nabil está privado de sus derechos legales y constitucionales —los más importantes son el derecho a trabajar, a viajar y a recibir educación—.

El fusil roto, Diciembre 2013

Los levantamientos populares no armados en el mundo árabe a principios de 2011 pillaron al mundo por sorpresa, tanto porque la mayoría de los observadores no esperaban que una demanda de derechos humanos y elecciones democráticas fueran a ser tan importantes en los Estados árabes , y porque no esperaban que las protestas masivas fueran a ser mayoritariamente desarmadas . Sin embargo, en retrospectiva, hay muchas razones por las que inicialmente la "primavera árabe" adoptó las formas que tuvo en Túnez, Egipto, Bahrein, Siria, Libia y otros estados. Además, como los estudiosos de la resistencia civil no violenta señalaron , en los primeros meses, los movimientos más significativos mostraron algunas de las características clásicas de esa resistencia. A más largo plazo, sin embargo, muchos de los movimientos no han cumplido con sus promesas iniciales, superados por la guerra civil (como sucedió rápidamente en Libia y más gradualmente en Siria), o han fallado en la consecución de sus promesas iniciales de democracia - sobre todo en Egipto. Las impresionantes protestas en la "plaza de la Perla” en Bahrein fueron aplastadas con bastante rapidez, y las apuestas preventivas de los gobernantes de Marruecos y Jordania de hacer reformas para satisfacer las demandas del público hasta ahora sólo han diluido el poder real . Este artículo se refiere brevemente a los puntos señalados anteriormente, y luego plantea algunos interrogantes sobre el futuro.

Declaración de la Internacional de Resistentes a la Guerra

La situación en Egipto ya no es noticia de primera plana internacional. Sin embargo, los conflictos persisten. La Internacional de Resistentes a la Guerra (IRG) expresa su profunda preocupación y tristeza por la situación actual de Egipto, temerosos que la aceptación generalizada de la repetición de la consigna "el ejército y el pueblo son uno" conduzca a un mayor militarismo, violencia y, en última instancia, la represión y la injusticia. Nos unimos a muchos activistas de derechos humanos y por la paz de todo el mundo para condenar enérgicamente las recientes masacres de civiles desarmados. Este tipo de violencia estatal a menudo es una continuación de la militarización de la política, ya que las Fuerzas Armadas toman el control de las oficinas de gobierno, así como el intento de arrasar con la sociedad civil.

Londres, 26 de enero de 2012

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

EGIPTO: La Internacional de Resistentes a la Guerra se alegra de la liberación del bloguero pacifista Maikel Nabil en el Cairo

Maikel Nabil Sanad tras los 302 días de detención injusta que pretendían reprimir el criticismo hacia el ejército egipcio. Detenido el 29 de marzo, Maikel fue condenado en abril por un tribunal militar a tres años de prisión por “insultar a la Asamblea Popular, al Consejo de la Shura o a cualquier autoridad estatal, o por insultar al Ejército o los Tribunales de Justicia”, y según el artículo 102 “por difundir información falsa”. Este veredicto fue declarado nulo, pero en el nuevo juicio celebrado en diciembre, también ante un tribunal militar, Maikel fue condenado a 2 años de prisión.

Maikel Nabil Sanad – todavía en huelga de hambre – de nuevo en huelga de sed temporal

El grupo de apoyo a Maikel Nabil Sanad ha informado que el ejército ha decidido que la fecha para la sesión de apelación del objetor de conciencia y crítico del ejército egipcio, será el 1 de Noviembre de 2011. Sin embargo, la Internacional de Resistentes a la Guerra, Connection e.V., y Deutsche Friedensgesellschaft – Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen Hesse, todavía piden su liberación inmediata e incondicional, porque su sentencia es una violación grave de los derechos humanos.

Suscribirse a Egipto