Turquía: ¿enmiendas para la objeción de conciencia?

Según un artículo en Today's Zaman, en Turquía se planean algunas enmiendas legales para abordar el tema de la objeción de conciencia, después del juicio del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEdDH) en el caso de Osman Murat Ülke en enero de 2006. Sin embargo, estas enmiendas están lejos de reconocer el derecho a la objeción de conciencia.

Según el periódico Today's Zaman, aquellos que se niegan a realizar el servicio militar obligatorio ya no serán reclutados por la fuerza para el ejército mientras están bajo detención, y podrán ser defendidos por un abogado mientras están siendo juzgados. También podrán beneficiarse de la Ley de libertad condicional. Y "Además de las advertencias del TEdDH y de la UE, el Tribunal Constitucional pidió el año pasado que el gobierno elaborara una normativa para permitir que los objetores de conciencia cumplan su sentencia en casa bajo supervisión. A consecuencia de ello, el Ministerio de Justicia decidió recientemente enmendar la Ley de la libertad condicional para permitir que los objetores se beneficien de ésta."

Estas enmiendas previstas no van a la raíz del problema en Turquía: el no-reconocimiento del derecho a la objeción de conciencia. Estas enmiendas solamente intentan evitar algunos de los "tratos degradantes e inhumanos”; por los que Turquía fue condenada a pagar una compensación a Osman Murat Ülke en el juicio del TEdDH, y dar respuesta a un comentario del TEdDH en el juicio de Ülke: "El Tribunal nota en esta conexión que no existe una disposición específica en la ley turca referente a penas para los que rechacen llevar el uniforme por razones de conciencia o de religión. Parece que las reglas aplicables relevantes son las provisiones del código penal militar que clasifican como ofensa cualquier negación a obedecer las órdenes de un oficial superior. Ese marco legal es evidentemente insuficiente para proporcionar medios apropiados de ocuparse de las situaciones relacionadas con la negación a realizar el servicio militar por motivos de creencia. Debido a la naturaleza inadecuada de la legislación general aplicada a esta situación, el demandante corrió y sigue corriendo el riesgo de una serie interminable de procesamientos y a penas de cárcel.” (párrafo 61)

Por lo que se sabe, parece que las enmiendas proporcionarán "reglas aplicables importantes" acerca del castigo de los objetores de conciencia, pero no el derecho a la objeción de conciencia.

Fuentes: Today's Zaman: Legal amendments to be made for conscientious objectors [Se harán enmiendas legales para los objetores de conciencia], 8 de septiembre de 2009; Tribunal Europeo de Derechos Humanos: CHAMBER JUDGMENT ÜLKE v. TURKEY [Juicio de cámara: Ülke contra Turquía], 24 de Enero de 2006