Activistas de toda Europa resisten el envío de armas a Arabia Saudita

en
es
A banner reading "port closed to war, port open to migrants" in Italian, hanging off a fence
“Puerto cerrado para la guerra, puerto abierto para los inmigrantes” Fuente twitter/@EkimKilic

Traducido por Lorena Zuleta

Trabajadores portuarios sindicalizados y activista de la Potero al Popolo (PaP) grupo antifacista y pacifista en Genova, Italia, se han negado a cargar una embarcación Saudí, el Bahri-Yanbu, que lleva armas hacia Arabia Saudita, demandando al gobierno italiano de “abrir los puertos a las personas y cerrarlos a las armas”.

Los trabajadores sostuvieron una protesta e intentaron impedir que el barco atracara, antes de negarse a cargar los generadores de electricidad en la embarcación. Los trabajadores argumentaban que haciendo así irían a trasgredir el Tratado de Comercio de Armas de la ONU, porque los generadores podrían ser usados con propósitos militares en la guerra que lleva cuatro años entre una coalición liderada por Arabia Saudita y los rebeldes hutíes.

Bahri-Yanbu salió del puerto belga de Antwerp cargado con armas a inicios de mayo, también visitó Bremen en Alemania, y el Reino Unido. Luego debía recoger un envío de 8 cañones Caesar howitzer cannons en el puerto Frances de Le Havre el 10 de mayo . Un grupo de derechos humanos francés trató de parar la carga . A pesar de que un juez desechó el desafío legal, el barco salió del puerto sin las armas.

 

Programmes & Projects

Añadir nuevo comentario

Image CAPTCHA