Día de las/os Presas/os por la Paz

Description

El 1ro de Diciembre es el Día de las/os Presas/os por la Paz. Por más de 60 años, en este día, la Internacional de Resistentes a la Guerra ha dado a conocer los nombres y las historias de aquellos individuos que fueron encarcelados por tomar acciones por la paz. Muchos son objetores de conciencia, encarcelados por rehusar alistarse en el ejército. Otros han tomado acciones no violentas para interrumpir la preparación para la guerra.

Language
Spanish

1st December is Prisoners for Peace Day. For over 60 years, War Resisters' International have, on this day, made known the names and stories of those imprisoned because of their actions for peace. Many are conscientious objectors, in gaol for refusing to join the military. Others have taken nonviolent actions to disrupt preparation for war.

This day is a chance for you to demonstrate your support for those individuals and their movements, by writing to those whose freedom has been taken away from them because of their work for peace.

WRI has a permanent Prisoners for Peace list, which we make a special effort to update for Prisoners for Peace Day on December 1st.

Solidarity for Peace and Human Rights

5F., CISJD Bldg., #35 Chungjoengno 2(I)-ga, Seodaemun-gu
Seoul 120-012
tel +82-2-393 9085 fax +82-2-363 9085
email peace@jinbo.net http://peace.jinbo.net

World Without War

2F., 242-73 Sangdo 4-dong, dongjak-gu
Seoul 156-806
Tel: +82-2-815-4477 Email: admin@withoutwar.org

Korean House for International Solidarity

2F., 32 Wonseo-dong, Jong-no-gu
Seoul 110-280
Tel: +82-2-3675-5808 Fax: +82-2-3673-5627 Email: khis21@empal.com

Young-il Hong

La Historia de la objeción de conciencia en la Península de Corea se remonta a 1939.

Cuando en Junio de es mismo año 21 Testigos de Jehová que habían rechazado el servicio militar fueron arrestados. La ola de arrestos comenzó recorriendo Taiwan el 22 de junio y Corea el 29 de junio. En Corea solamente, 33 Testigos de Jehová fueron acusados. Desde 1939 y hasta el fines de la Segunda Guerra Mudial la mayoría de los Testigos de Jehová que vivían en Corea fueron arrestados por su objeción de conciencia.

Jung-min Choi

En enero de 2002, hace un año y ocho meses, se archivó una decisión judicial sobre la constitucionalidad de la actual ley de Servicio Militar. Desde entonces no se ha celebrado ningún juicio. Por otro lado, aunque el actual presidente Roh Moo-Hyun reaccionó positivamente ante la posibilidad de instaurar un servicio sustitutorio durante su campaña electoral, su nuevo gobierno no ha dado ningún paso concreto en dicha dirección. Por lo tanto, no encontramos ante una situación de estancamiento a todos los niveles.

Jung-min Choi

Recién a comienzos del 2001 el concepto de "objeción al servicio militar" se volvió conocido para la sociedad coreana. Una revista de actualidad informó sobre un foro acerca del sistema del servicio militar, incluyendo el derecho a la objeción de conciencia. Especialmente daba información acerca de la historia de los objetores de conciencia que son Testigos de Jehová. Desde la formación del ejército coreano, más de 10,000 objetores (en su mayoría Testigos de Jehová) han sido encarcelados. La ciudadanía los ha tratado como si no existiesen.

Editorial

Placheolder image

El Día de los Prisioneros por la Paz de 2003 se centra en el joven movimiento de objetores de conciencia de Corea del Sur. Si bien la objeción de conciencia es joven en tanto que movimiento, la historia de encarcelamientos de objetores -Testigos de Jehová - se remonta a mucho tiempo atrás. Más de 10.000 Testigos han sido condenados en los últimos 50 años por objetar, la mayoría a tres años de cárcel. Si bien la situación ha mejorado y las condenas son ahora más breves, hay todavía más de 750 Testigos de Jehová encarcelados en Corea del Sur.

Contactos regionales

Placheolder image

OSI Assistance Foundation Armenia
1 Pushkin St, apt 11
Yerevan 375010
Armenia
office@osi.am

Human Rights Center of Azerbaijan
PO Box 31
Baku 370000
Azerbaiján
Eldar Zeynalov (Director) aihmm@lycos.de

Intiative Group of War Resisters' International - Georgia
144 Dolidze St
Tbilisi 380071
Georgia
Usha Nanuashvili ishrg@caucasus.net

Kazakhstan International Bureau for Human Rights and Rule of Law
Masanchy St 57a/404-405
480012 Almaty
Kazajstán
Evgenii Zhovtis omaz@omaz.almaty.kz

Cómo funciona la lista En primer lugar aparecen los nombres de los presas/os (en negrilla), seguidos por la condena (entre paréntesis, cuando es conocida), su lugar de encarcelamiento, y finalmente, el motivo de su detención. La información sobre países en los que se han suspendido las condenas a los prisioneros, o bien las condenas han llegado a su término durante el año aparece en cursiva. Armenia

Amayak Karapetyan
03.11.00-02.05.03
Armen Yeghiazaryan
30.03.01-29.03.04

Editorial

Placheolder image

El día de Presos por la Paz de 2002 se centra en una región – o más bien deberíamos decir dos regiones– a la que el movimiento pacifista, o la opinión pública en general, no presta normalmente demasiada atención. Se trata del Cáucaso y Asia central. Ha llegado el momento de que el movimiento pacifista conozca la situación de estas regiones y actúe en consecuencia. De hecho, los militares y el negocio internacional del pretróleo ya están presentes en la zona.

Acción

Placheolder image
El 1 de diciembre déjese al menos una hora para al menos escribir cuatro tarjetas a presas/os, Haga que su grupo por la paz, curso o lugar de oración organice una sesión de escritura de tarjetas Ponga un stand en el centro de su ciudad, haga algo de teatro callejero, o cualquier cosa que logre atraer la atención y el interés de las personas Envío de cartas y tarjetas Siempre envíe su tarjeta dentro de un sobre; Ponga remitente en su sobre; Sea comunicativo y creativo: envíe fotos de su vida, dibujo

Cómo funciona la lista

En primer lugar aparecen los nombres de los presas/os (en negrilla), seguidos por la condena (entre paréntesis, cuando es conocida), su lugar de encarcelamiento (en negrilla), y finalmente, el motivo de su detención. La información sobre países en los que se han suspendido las condenas a los prisioneros, o bien las condenas han llegado a su término durante el año aparece en cursiva. Alemania Malik Sharif (03/11/01-08/12/01)

El activista de objetor de conciencia "Sergeiy Sandler informa de la creciente oleada de objetores al servicio militar en Israel durante la segunda intifada.

Sergeiy Sandler

Treinta y dos personas es un número reducido. Una manifestación de treinta y dos participantes poco dará que hablar. Sin embargo desde Octubre del 2000, treinta y dos personas fueron encarceladas o penalizadas en Israel al negarse a cumplir por razones politicas y de conciencia el servicio militar.

Subscribe to Día de las/os Presas/os por la Paz