Internacional de Resistentes a la Guerra: Informe 2002-2006

Contenido

Introducción

Este es un informe de la plantilla, Comité Ejecutivo y coordinadores de los Grupos de Trabajo de la Internacional de Resistentes a la Guerra desde la última Trienal, que fue hace ahora cuatro años en Dublín.

Los informes de los últimos años a menudo comenzaban con un comunicado diciendo de que había sido "un año de desafíos". Estos desafíos habían sido internos - como dificultades financieras - y los desafíos que afrontamos como resistentes a la guerra en un mundo en guerra, un mundo lleno de violencia y militarismo.

El último año informamos de que estábamos haciendo progresos en asuntos internos de la IRG. En el Consejo de 2004 en Macedonia nos preguntamos "¿Qué tipo de organización queremos que sea la IRG en el 2007?" Esta conversación condujo a la afirmación de la IRG como una red antimilitarista radical, y produjo el desarrollo del Programa Noviolencia. Este programa, junto con El Derecho a Rechazar Matar, nos situó más claramente en el camino hacia nuestros objetivos de promoción de la noviolencia y al antimilitarismo. La combinación de estos programas producirá más recursos a nuestra red y más oportunidades de expandir la red. Las diferentes campañas y proyectos de estos programas pueden ayudar a reforzar la capacidad de base para resistir a la guerra y luchar por la eliminación de todas las causas de la guerra.

Pero aún nos enfrentamos a varios desafíos para llegar a ser la organización que queremos ser. El Programa Noviolencia se está desarrollando, pero sólo tendrá éxito con la participación de la red trabajando para crear recursos que refuercen la red. Como se verá en este Informe, muchos de los desafíos residen en el reforzamiento de esa red. Pero también es importante ver que algunos de nuestros desafíos han sido el reforzamiento del carácter mundial de nuestra red más allá de su base tradicional. Nuestras asambleas del Consejo han sido en Macedonia y Corea del Sur, pero no fuimos capaces de encontrar financiación a tiempo para el Consejo en Colombia. El Programa El Derecho a Rechazar Matar trabaja con resistentes en Israel, los Balcanes, Corea del Sur, Rusia y Turquía entre otros lugares. Hemos tenido una presencia continuada con talleres y seminarios en foros sociales en los últimos 18 meses, una atención importante sobre la Noviolencia para el Cambio, aspecto del Programa Noviolencia.

Las nuevas publicaciones, incluidos los recursos basados en el web, nos ayudarán a ser más globales. Todavía peleamos con las traducciones de las publicaciones de la IRG en los idiomas de la IRG y en otros más, pero también hemos hecho progresos en ese campo.

Los Grupos de Trabajo pueden jugar un importante papel para unir a gente, hay que aportar energías renovadas para este esfuerzo.

La IRG tiene el compromiso de integrar la perspectiva de género en nuestro trabajo antimilitarista. Aunque el militarismo y género se debatió en el Consejo de Corea y en los actos del pasado mayo por el Día Internacional de la OC, y la IRG co-organizó la conferencia sobre Capacitación en Noviolencia y Género, no se ha integrado en nuestro trabajo. El número de mujeres en el Consejo se reduce y el Grupo de Trabajo de Mujeres no tiene coordinador(a).

La pérdida financiera desde la última Trienal fue desastrosa. La cancelación de la asamblea del Consejo de 2003 en Colombia fue un reflejo de nuestra situación financiera. La IRG recibió un legado de 75.000 £ (110.000) en junio de 2005 que ayudó enormemente. Sin embargo, es crucial desarrollar una forma de financiación para el Programa Noviolencia.

La esperanza de la Internacional de Resistentes a la Guerra es que más y más gente llegue al entendimiento de que la guerra es un crimen contra la humanidad. El libro de Devi Prasad del mismo nombre es una contribución hacia ese objetivo, el libro más relevante publicado por la IRG en varios años

Joanne Sheehan
Presidenta de la IRG

Programa de trabajo

El Derecho a Rechazar Matar

El programa El Derecho a Rechazar Matar se inició en 2001, con una financiación inicial para dos años (hasta abril de 2003). La IRG consiguió más financiación por dos veces, ahora hasta abril de 2008. El programa lo lleva Andreas Speck.

Actividades

Además de sus actividades habituales sobre el Día Internacional de la Objeción de Conciencia (2003: Israel, 2004: Chile y Latinoamérica, 2005: Grecia, 2006: EUA) y el Día de los/as Presos/as por la Paz (2002: el Caucaso y Asia Central, 2003: Corea del Sur, 2004: Finlandia, 2005: Eritrea), el programa se ha centrado principalmente en apoyar un amplio abanico de nuevos y antiguos movimientos por la objeción de conciencia. Algunos fueron:

  • Israel: Desde que el Día de los/as Presos/as por la Paz de 2001 se centró en Israel y Palestina, la situación de los objetores de conciencia en Israel ha sido una actividad principal del Programa El Derecho a Rechazar Matar. En 2003, la IRG publicó un informe titulado Objeción de conciencia al servicio militar en Israel: un derecho humano no reconocido[1], que fue publicado en inglés, alemán y español. El informe fue remitido al Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. En el mismo año, el Día Internacional de la Objeción de Conciencia se dedicó a Israel y Palestina, con una acción y sesión formativa en Tel Aviv.

    En febrero de 2004, la Internacional de Resistentes a la Guerra publicó un segundo informe titulado La conciencia a Juicio[2], con documentación y evaluación sobre dos altos juicios militares contra objetores de conciencia israelíes.
    La IRG hizo un esfuerzo especial para reforzar los contactos con OC israelíes, y casi cada año representantes de Israel participan en las actividades de la IRG en el Día Internacional de la Objeción de Conciencia.

  • Corea del Sur: La Internacional de Resistentes a la Guerra jugó un importante papel en el apoyo al movimiento de OC en Corea del Sur - actividades, que culminaron con la organización del seminario internacional y la asamblea del Consejo de la IRG el verano de 2005. En diciembre de 2002, la Internacional de Resistentes a la Guerra visitó Corea del sur por primera vez, y participó en un taller internacional sobre objeción de conciencia, seguido por una gran conferencia internacional en marzo de 2003[3]. Dos activistas coreanos participaron en las actividades de la IRG del Día Internacional de la Objeción de Conciencia en Israel en mayo de 2003. El Día de los/as Presos/as por la Paz de 2003 se dedicó a Corea del Sur, y fue posible gracias a un voluntario surcoreano en la oficina de la IRG, Yongwook Yeong. En agosto de 2004, el trabajador de la IRG Andreas Speck visitó Corea del Sur y tomó parte en un campamento pacifista organizado por Solidarity for Peace and Human Rights[4]. De noviembre de 2004 a febrero de 2005 un voluntario coreano, Haran, contribuyó grandemente a la preparación del seminario internacional de Seúl en 2005, coorganizado por grupos coreanos y la Internacional de Resistentes a la Guerra
  • Rusia: El trabajo en Rusia comenzó en noviembre de 2002, cuando el tabajador de administración y finanzas Daniel Garay visitó Rusia invitado por Fond Sozidanie[5]. Camino de Georgia, Armenia y Acerbayán, el trabajador de la IRG de Derecho a Rechazar Matar Andreas Speck visitó Moscú brevemente en julio y agosto de 2003. Esta visita sirvió para entablar relación con Autonomous Action, uno de los grupos más abiertamente antimilitaristas de Rusia. En septiembre de 2003[6], un informe especial sobre los Derechos Humanos en la Federación Rusa y las Fuerzas Armadas fue hecho público, escrito por el voluntario de la IRG Kaspar Jon Larsen. En febrero de 2005, la IRG participó en el Festival de Desertores en Moscú[7], y visitó a varios grupos pacifistas en Moscú y San Petesburgo. Hay una visita de seguimiento organizada para junio-julio de 2006.
  • Turquía: El trabajo en Turquía ha continuado por años, y la detención de Mehmet Tarhan en abril de 2005 ha convertido de nuevo a Turquía en objetivo central del trabajo de OC de la IRG. Anteriormente, la IRG actuó en los casos de Mehmet Bal (TK12718) y Halil Savda (TK14682). Poco después de la detención de Mehmet Tarhan, la IRG publicó documentación sobre objeción de conciencia en Turquía[8]. La IRG jugó un papel clave en la organización de dos delegaciones en Turquía. El consejo de la IRG de junio de 2005 publicó una declaración sobre la OC en Turquía, pidiendo la liberación de Mehmet Tarhan[9]. Actualmente, tras la liberación de Mehmet Tarhan, la IRG trabaja junto a grupos de Turquía, Connection e.V., y Tobías Pflüger (parlamentario europeo) en varias actividades de apoyo a la OC en Turquía.

El programa El Derecho a Rechazar Matar colabora de cerca con la oficina Cuáquera en las Naciones Unidas en Ginebra (QUNO) y con el Buró Europeo de Objeción de Conciencia (EBCO) de Bruselas y Barcelona. También coopera con el Consejo Cuáquero de Asuntos Europeos (QCEA) en Bruselas.

El programa El Derecho a Rechazar Matar trata de ampliar el conocimiento de la objeción de conciencia. El boletín CO-update incluye información sobre objeción fiscal (objeción de conciencia al gasto militar), trabajo anti-reclutamiento, y otras actividades contra el servicio militar. El programa también se compromete a incluir una perspectiva feminista. La conexión entre militarismo y género (masculinidad/feminidad) forma parte a menudo de los artículos de la plantilla del programa[10], y actualmente el programa El Derecho a Rechazar Matar colabora con el Grupo de Trabajo de Mujeres de la IRG en una Antología de Mujeres OC que - si la financiación lo permite - se publicará en 2007.

Logros

  • En septiembre de 2004, la Internacional de Resistentes a la Guerra lanzó CO Update[11], el boletín electrónico del programa El Derecho a Rechazar Matar. Este boletín, el informe, y las OC-alertas habituales contribuyeron a la visibilidad y credibilidad de la IRG en temas de OC. Como resultado, la Internacional de Resistentes a la Guerra es tenida de nuevo como el principal punto de referencia en asuntos de objeción de conciencia.
  • A través del trabajo en el programa El Derecho a Rechazar Matar, ha sido posible reforzar la red mundial de la IRG (Israel, los Balcanes, Corea del Sur, Latinoamérica, Rusia).
  • Aunque la participación en las actividades organizadas por la IRG para el 15 de mayo - Día Internacional de la Objeción de Conciencia- no ha mejorado mucho, el 15 de mayo ha sido claramente adoptado por varios nuevos grupos de OC en otros países como día de movilización por el derecho a la objeción de conciencia. Las acciones se produjeron independientemente de la IRG en Turquía, corea del Sur, en los Balcanes y otros sitios. La visibilidad del propio 15 de mayo ha mejorado y se emplea como una oportunidad de crear redes.
  • La IRG ha podido asegurar la financiación fundamental para el programa El Derecho a Rechazar Matar hasta abril de 2008.

Retos

  • Las traducciones de las publicaciones de la IRG a los diversos idiomas de la IRG (y otros más), supone un gran problema para la oficina de la IRG.
  • La distribución de publicaciones no siempre resulta fácil y debe mejorarse. Esto es especialmente cierto para El Fusil Roto en idiomas distintos al inglés.
  • Se necesitan más publicaciones ad-hoc sobre conflictos actuales, que proporcionarían un acceso sencillo a un conocimiento del asunto.
  • La financiación de las publicaciones impresas de la IRG es un serio problema, y esto incluye El Fusil Roto.

Quién fue Quién en la IRG 2002-2006

Presidenta de la IRG: Joanne Sheehan

Tesorero: Bart Horeman (2002-primavera 2005)

Comité Ejecutivo: Ellen Elster, Siva Ramamoorthy (2002-2003), Óscar Huenchunao (2004-2006), Majken Sørensen (2004-2006)

Consejo: Ellen Elster, Noruega; Emanuel Matondo D, Angola/Alemania; Hilal Demir, Turquía; Howard Clark, Reino Unido/España; Jørgen Johansen, Noruega/Suecia; Marija Kirjakovska, Macedonia; Oscar Huenchunao, Chile; Sergeiy Sandler, Israel; Siva Ramamoorthy, Sri Lanka/Irlanda; Sian Jones, Reino Unido; Vesna Terselic, Croacia.

Más un representante de cada sección de la IRG

Plantilla: Daniel Garay (-otoño 2003), Lyn Bliss (2003-2005), Yvonne Kassim (2005-), Roberta Bacic (-final-2004), Javier Gárate (2005-), Andreas Speck, Kai-Uwe Dosch (Trienal, 2005-2006)

Coordinación de Grupos de Trabajo:

Africa: Jan Van Criekinge, Matt Meyer;

Colombia: Howard Clark;

Capacitación en Noviolencia: Dorie Wilsnack

Mujeres: Casha Davis (-2003)

Representantes en la ONU

Ginebra: Michel Monod (-2004) Bart Horeman (-2005)

Nueva York: John Miller, Joanne Sheehan

Voluntarios: Silke Makowski (2002), Milana Müller (2002), Bernd Sahler (2002), Alberto Estefanía (2002-2003), Katarina Putnik (2003), Yongwook Yeong (2003), Ima Katarina Segunda Drolshagen (2004), Pedro J Ballesteros (2004), Kat Barton (trabajadora de QPSW 2004-2005), Sung Hye Jee (Haran) (2004/05).

Colaboradores en traducciones:Tikiri, Philippe Wannason, Alberto Estefanía, Matias Mulet, Oscar Huenchunao, Javier Gárate, Stephane Henault, Yolanda Bascón, Gerd Büntzly, Inge Dreger, Ima Katarina Segunda Drolshagen, Pedro J Ballesteros, Silke Makowski, y muchos otros...

Webmaster: Ken Simons

Apoyo IT: Daniel Sewe, Anselm Heaton

Archivos: Martyn Lowe

...y muchos otros empaquetando y en momentos puntuales de necesidad de la oficina de la IRG y su plantilla.

Notas

[1] http://wri-irg.org/es/co-isr-03.htm
[2] http://wri-irg.org/news/2004/israel0204-en.htm
[3] http://wri-irg.org/news/2003/seoul.htm
[4] http://wri-irg.org/pubs/upd-0409.htm
[5] http://www.peacenews.info/issues/2450/24509.html
[6] http://wri-irg.org/news/2003/un0309ru.htm
[7] http://www.peacenews.info/issues/2460/2460071.html
[8] http://wri-irg.org/news/2005/turkey05-en.htm
[9] http://wri-irg.org/statemnt/tarhan05council-en.htm
[10] Véase por ejemplo: http://wri-irg.org/co/refusal-context.htm
[11] http://wri-irg.org/pubs/co-update.htm
[12] el fusil roto, No. 65, febrero 2005, http://wri-irg.org/pubs/br65-es.htm
[13] http://wri-irg.org/pubs/br67-es.htm
[14] http://www.wri-irg.org/news/2004/batticaloa.htm
[15] http://wri-irg.org/dealpast.htm
[16] http://wri-irg.org/news/network
[17] http://wri-irg.org/news/2004/ohrid-en.htm
[18] http://wri-irg.org/news/2005/reportseminar-en.htm y http://wri-irg.org/books/seoul-reader.htm
[19] http://wri-irg.org/news/2005/eritrea-en.htm
[20] http://wri-irg.org/pubs/ww-200501.htm

Este página en
English »
broken rifle
wri-irg.org
War Resisters' International
donationHaz una donación por el IRG

Programmes & Projects

Add new comment