Turquía: Objetor condenado a 15 meses y lanzada compra para librarse de la conscripción

Un tribunal militar en la provicincia de Sivas en la Anatolia Central, ha condenado al objetor de conciencia Mehmet Tarhan a 15 meses de cárcel. La condena se ha conmutado por una multa de 9.000 liras turcas, por “no obedecer órdenes.” Mehmet está apelando la sentencia. Mehmet lleva más de una década en esta lucha contra los militares turcos.

El veredicto hace caso omiso de una resolución anterior del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), en la que consideraban que se estaba cometiendo una violación del artículo 9 (libertad de pensamiento, conciencia y religión) de la Convención Europea de Derechos Humanos y, del artículo 3 (prohibición de la tortura o los tratos inhumanos) de la Convención. El Tribunal dictaminó que las fuertes sanciones penales impuestas a los que no cumplen con el servicio militar obligatorio no logran un equilibrio entre el interés general de la sociedad y el de los objetores de conciencia .

Mehmet se declaró objetor de conciencia en 2001 y fue detenido en abril de 2005 en la provincia egea de Izmir, después de lo cual fue enviado a la rama del ejército en la provincia de Tokat. Ese mismo año, fue condenado a cuatro años de prisión por desobediencia, después de comenzar una huelga de hambre tras ser obligado a cortarse el pelo y la barba y vestir uniforme, lo que finamente llevaron a cabo por la fuerza siete soldados.

El abogado de Tarhan, Suna Coşkun, dijo el 11 de febrero que la sentencia ignoraba la resolución de 2012 del TEDH (que también multaba a Turquía a pagar 10.000 euros por violar el Convenio Europeo de Derechos Humanos), citando la prohibición de los tratos inhumanos y degradantes  y la libertad de pensamiento, conciencia y religión.

El Tribunal Constitucional además ha devuelto sus recursos, ha dicho Coşkun. “La sentencia del tribunal militar atenta tanto contra la constitución como contra las resoluciones del TEDH. Vamos a apelar,” ha dicho Tarhan a KaosGL, una asociación LGBTI con sede en Ankara.

El 2 de diciembre el gobierno turco abrió el programa esporádico que permite una tasa para la exención del servicio militar obligatorio. El plan eximía del servicio militar obligatorio a todos los hombres turcos mayores de 28 años a 1 de enero, siempre que paguen una suma total de 18.000 liras turcas (US $ 7.579) .

En un mes, 113.000 hombres ya han solicitado la exención. En lo que dure el programa se cree que se acogerán a esta opción entre 150.000 y 200.000 reclutas de entre los más de 600.000 que cumplen los requisitos. El gobierno recaudará entre 1.200 y 1.600 millones de dólares de este plan. El dinero irá a la "Fundación para el Apoyo a la Industria de Defensa", que financia programas de adquisición de armamento.

El Ministro de Defensa Ismet Yilmaz dijo que "(Gracias al sistema de cosncripción pagada) estamos a la vez solucionando el problema de esta gente [la conscripción] y dando apoyo financiero a las fuerzas armadas". Los bancos se están aprovechando de esto dirigiéndose a los que puedan ser elegido y ofreciéndoles créditos.

Fuentes: hurriyetdailynews.com, Turkish military court sentences conscientious objector to 15 months despite ECHR ruling, 11 de febrero de 2015; Defense News, Turkey Expects $1.2B-$1.6B Procurement Boost, 10 de febrero de 2015; Bloomberg Business, Dodging the Draft a Boon for Turkish Banks Selling Loans, 9 de diciembre de 2014; hurriyetdailynews, Why are Turkish men paying out of their noses to be exempt from military service?, 6 de diciembre de 2014; CO Update, Turkey: European Court of Human Rights again says Turkey violated human rights of conscientious objector, 02 Aug 2012; CO Guide, Case of Tarhan v. Turkey (Application no. 9078/06), 7 de julio de 2012.

Traducción: Eva Aneiros