Kolumbien: Kriegsdienstverweigerer verhaftet. Proteste erbeten

de
en
es

Der Kriegsdienstverweigerer Jhonatan David Vargas Becerra ist von der Polzei am 4. September in der Stadt Barrancabermeja (Departamento de Santander) festgenommen worden und wird vom Militär gefangen gehalten.

Eine Protest-E-Mail kann hier verschickt werden: http://www.wri-irg.org/node/23576

HINTERGRUND

Jhonatan war im March 2013 gegen seinen Willen gewaltsam von der Armee rekrutiert worden. Er hat immer erklärt, dass seine religiösen Überzeugungen ihn daran hindern, Gewalt auszuüben oder zu bewaffneten Gruppen zu gehören, und dass er sich deshalb weigere, Zwangsmilitärdienst zu leisten. Am 14. Juni 2013 erhielt Jhonatan die Erlaubnis nach Hause zu reisen. Er entschied sich, nicht zum Bataillon zurückzukehren, als einzige Alternative um sein Recht auf Kriegsdienstverweigerung wahrzunehmen.

Über ein Jahr lang hat Jhonatan sich juristisch um sein Recht auf Kriegsdienstverweigerung bemüht. Sein Fall wurde vom Verfassungsgericht zur Überprüfung vorgesehen. Trotzdem teilten ihm die Militärbehörden am 29. August 2014 mit, dass er als Deserteur angesehen werde und leiteten ein Strafverfahren gegen ihn ein.

Am 4. September 2014, um 20:30 Uhr, beim Verlassen der Universidad Industrial de Santander, verlangte die Polizei von Jhonatan seine Papiere. Bei Überprüfung des Personalausweises wurde festgestellt, dass gegen ihn ein Haftbefehl ausgestellt worden war. Er wurde verhaftet und zur Polizeistation gebracht. Am nächsten Tag wurde er zum Bataillon Nueva Granada transportiert, um vor einen Militärrichter gebracht zu werden.

SOLIDARITÄT

Ein Protestschreiben in spanischer Sprache, gerichtet an den Rekrutierungsdirektor in Bogotá, kann hier verschickt werden:
http://www.wri-irg.org/node/23576
Englische Übersetzung: http://www.wri-irg.org/node/23575

Zusätzlich zum Versand der Protestmail über die WRI-Homepage, bitten wir darum, die E-Mail zu kopieren und von der eigenen E-Mail-Adresse aus zu schicken an:
* ddhhydih@ejercito.mil.co, Armeeabteilung für Menschenrechte und internationales humanitäres Recht (Jefatura de Derechos Humanos y DIH del Ejército Nacional)
* fiscalia22pm@ejercito.mil.co (Militärstrafanklage)
* fuerzasmilitares@procuraduria.gov.co (Militäranwaltschaft)
* magdalena@defensoria.gov.co, Ombudsmann-Büro (Defensoría del Pueblo)
* justapaz@justapaz.org, Justapaz, Jhonathan's Unterstützungsgruppe in Kolumbien

Auch bei der Botschaft kann protestiert werden:
----------------
Botschafter
Seine Exzellenz Herr Juan Mayr Maldonado
Botschaft der Republik Kolumbien
Taubenstr. 23, 10117 Berlin
Tel: 030-2639610, Fax: 030-26396125
info@botschaft-kolumbien.de
------------------

Zur Information über Jhonathans Verhaftung über "soziale Medien":
#liberaJhonathan (Spanisch), #freejhonatan (Englisch)

*****************************************************
Nach einer E-Mail der War Resisters' International (Hannah Brock) vom 11.9.2014
Übersetzung und Bearbeitung: Gernot Lennert/DFG-VK Hessen

Mehr dazu: www.dfg-vk-hessen.de/aktuell/gefangene-fuer-den-frieden/